Ligger och nattar lillkillen, har en kudde på benen som jag gungar honom på tills han somnar. Brukar ta några minuter sen sover han. Vi har testat att lägga ner honom i hans säng men då reser han sig upp och busar så detta är det smidigaste sättet. När han somnar flyttar vi över honom till hans säng och sen sover han tills på morgonen. Riktigt sömntutta som sin mamma 😀
Igår var jag och lillkillen hos mormor och morfar. Syrran knäppte en bild när vi sov, jag vakna precis när hon tog bilden.
Min mamma är helt underbar, vet inte riktigt vad bakelsen nedan heter på svenska men den är fylld med färska plommon och runtom är det deg doppat i socker och ströbröd. Jag älskar dessa och även min mormor brukade göra dom. Så hon brukar då och då baka dessa till mig och medan jag sov med lillkillen igår så gjorde hon dom. Vilken lycka när jag vakna 😀 Min mamma är helt underbar, är så glad att vi kommit varandra så nära nu när jag har barn. Dom är guld världa och ställer alltid upp när det kommer till lillkillen. Man måste uppskatta bra människor som finns i ens omgivning och ta vara på den relationen.
Så goda de ser ut Knedle 🙂 blev ju lite smått sugen på de 😉
Tror det närmaste man kan komma i översättning är knödel visserligen är de gjorda då av potatis men tror inte att de är främmande här heller. Om man fick önska lite blogginlägg så skulle jag önska lite tips på inredning, mode outfit vilken smink du använder och sånt. Kul att man får se även lillen och där får vi se en del outfit bilder 🙂 men som sagt om du har tid att lite då och då skriva om inredning eller bara allmänt tipsa. Ha en fin dag 🙂 kram
Författare
Tack för att du tar dig tiden att skriva, ja precis de heter knedle och tack för översättningen där är många som har frågat. Bloggen har varit lite slö den senaste tiden pga tidsbrist och lite bloggtorka, alltid kul med tips om vad man kan blogga om 😀 Trevlig dag